Schlegel's Ramayan

1846 рдИ. рдореЗрдВ рд╡рд┐рд▓рд┐рдпрдо рд╡реЙрди рд╢реНрд▓реЗрдЧрд▓ рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реНрдореАрдХрд┐ рд░рд╛рдорд╛рдпрдг рдХреЗ рджреЛ рдХрд╛рдгреНрдбреЛрдВ рдмрд╛рд▓рдХрд╛рдгреНрдб рдПрд╡рдВ рдЕрдпреЛрдзреНрдпрд╛рдХрд╛рдгреНрдб рдХрд╛ рд╕рдореНрдкрд╛рджрди рд▓реИрдЯрд┐рди рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд┐рдпрд╛редContinue Reading

рд╡рд╛рд▓реНрдореАрдХрд┐ рд░рд╛рдорд╛рдпрдг рдХрд╛ рд▓рд╛рд╣реМрд░ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг

рдкрд╢реНрдЪрд┐рдореЛрддреНрддрд░ рдкрд╛рда рдХреЗ рдореВрд▓ рдпрд╣рд╛рдБ рд╕рдВрдХрд▓рд┐рдд рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдХрд╛ рднреА рд╣рд┐рдиреНрджреА рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдХрд╛рд╢реНрдореАрд░ рдХрд╛ рдореБрдЦреНрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рдкрд╛рда рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдпрд╣ рдЕрдкрдиреА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛ рддрдерд╛ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрдирддрд╛ рд▓рд┐рдпреЗ рд╣реБрдП рд╣реИредContinue Reading

valmiki Ramayana

рдкреВрд░реНрд╡реЛрддреНрддрд░ рдХрд╛ рдкрд╛рда рдиреЗрдкрд╛рд▓, рдорд┐рдерд┐рд▓рд╛, рдФрд░ рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдЪрд▓рд┐рдд рд╣реИрдВред рдЗрди рддреАрдиреЛрдВ рдХрд╛ рдкрд╛рда рдПрдХ рд╣реИред рдЬрд╣рд╛рдБ рдХрд╣реАрдВ рднреА рдереЛрдбрд╝рд╛ рдмрд╣реБрдд рдкрд╛рдард╛рдиреНрддрд░ рджрд┐рдЦрд╛рдпреА рджреЗрддрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕рдореЗрдВ рднреА рдЕрд░реНрде рдХрд╛ рдЕрдиреНрддрд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдпрд╣ рд╕рдмрд╕реЗ рдорд╣рддреНрддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдкрд╛рда рд╣реИредContinue Reading

рдЧрдорд▓рд╛ рдореЗрдВ рдкреМрдзрд╛

рдЧрдорд▓рд╛ рдореЗрдВ рдкреМрдзрд╛/рдард┐рдЧрдирд╛ рд╕рд╛/

рд╢рд╣рд░реА рдмрд╛рдмреВ рд╕рд╛ / рдПрдХ рдбреНрд░рд╛рдЗрдВрдЧ рд░реВрдо рдореЗрдВред

рджреАрд╡рд╛рд░реЛрдВ рд╕реЗ рдШрд┐рд░рд╛ рд╣реБрдЖ /

рдлреМрд▓рд╛рджреА рджрд░рдмрд╛рдЬреЗ рдкрд░ рджрд░рдмрд╛рди рдЦрдбрд╝рд╛ / рд╕рдВрдЧреАрди рд▓рд┐рдПред

Continue Reading

Mithilakshar

рдЖрдЗ рдорд┐рдерд┐рд▓рд╛рдХреНрд╖рд░ рдмрд╣реБрдд рдЧреЛрдЯреЗ рд╕реАрдЦрд┐ рд░рд╣рд▓ рдЫрдерд┐ред рд╣реБрдирдХрд╛ рдкрдврдмрд╛рдХ рд▓реЗрд▓ рд╕рдордЧреНрд░реА рдЪрд╛рд╣реА, рдирд╣реАрдВ рддрдБ рд╕рд┐рдЦрд▓ рд╕рднрдЯрд╛ рдмрд┐рд╕рд░рд┐ рдЬрдПрддрд╛рд╣ред рдПрд╣рд┐ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреЗрдВ рджреЗрдЦреИрдд рдХрд┐рдЫреБ рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдорд┐рдерд┐рд▓рд╛рдХреНрд╖рд░рдореЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХрд░рдмрд╛рдХ рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓реЗрд▓ рдЧреЗрд▓ рдЕрдЫрд┐ред рдУрд╣реА рд╢реГрдВрдЦрд▓рд╛рдХ рдИ рдкрд╣рд┐рд▓ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди рдереАрдХредContinue Reading

рдХрд╛рд▓реЗ рдкрддреНрдерд░ рдХреА рдЗрд╕ рдореВрд░реНрддрд┐ рдХреЗ рдкрд╛рджрдкреАрда рдкрд░ рдПрдХ рдкрдВрдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рдПрдХ рдЕрднрд┐рд▓реЗрдЦ рд╣реИред рдЗрд╕ рдЕрднрд┐рд▓реЗрдЦ рдХреЛ рдорд╣рд╛рд╡реАрд░ рдордиреНрджрд┐рд░ рдкрддреНрд░рд┐рдХрд╛ тАЬрдзрд░реНрдорд╛рдпрдгтАЭ рдХреЗ рд╕рдореНрдкрд╛рджрдХ рддрдерд╛ рд▓рд┐рдкрд┐ рдПрд╡рдВ рдкрд╛рдгреНрдбреБрд▓рд┐рдкрд┐ рдХреЗ рдЬреНрдЮрд╛рддрд╛ рдкрдВ. рднрд╡рдирд╛рде рдЭрд╛ рдиреЗ рдкрдврд╛редContinue Reading

Mithilakshar

рдорд┐рдерд┐рд▓рд╛рдХреНрд╖рд░ рдЕрдерд╡рд╛ рддрд┐рд░рд╣реБрддрд╛ рдмреГрд╣рддреНрддрд░ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдорд┐рдерд┐рд▓рд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреА рд▓рд┐рдкрд┐ рд╣реИред рдЗрд╕рдХрд╛ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдирд╛рдо рд╣рдо рдкреВрд░реНрд╡рд╡реИрджреЗрд╣ рд▓рд┐рдкрд┐ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд▓рд▓рд┐рддрд╡рд┐рд╕реНрддрд░ рдореЗрдВ рдкрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдКрд╖реНрдгреАрд╖рд╡рд┐рдЬрдпрдзрд╛рд░рд┐рдгреА рдирд╛рдордХ рдЧреНрд░рдиреНрде рдХреА 609 рдИ. рдХреА рдПрдХ рдкрд╛рдгреНрдбреБрд▓рд┐рдкрд┐ рдореЗрдВ рдЬрд┐рд╕ рд╕рд┐рджреНрдз-рдорд╛рддреГрдХрд╛ рд▓рд┐рдкрд┐ рдХреА рд╕рдореНрдкреВрд░реНрдг рд╡рд░реНрдгрдорд╛рд▓рд╛ рджреА рдЧрдпреА рд╣реИ, рдЙрд╕ рд▓рд┐рдкрд┐ рд╕реЗ рд▓рд┐рдЪреНрдЫрд┐рд╡рд┐ рдЧрдгрд░рд╛рдЬреНрдп рд╕реЗ рдкреВрд░реНрд╡ рдХреА рдУрд░ рдПрдХ рдиреНрдпреВрдирдХреЛрдгреАрдп рд▓рд┐рдкрд┐ рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рд╣реБрдЖ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдореЗрдВ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдорд┐рдерд┐рд▓рд╛рдХреНрд╖рд░, рдмрдВрдЧрд▓рд╛, рдЕрд╕рдорд┐рдпрд╛, рдиреЗрдмрд╛рд░реА, рдЙрдбрд╝рд┐рдпрд╛, рдПрд╡рдВ рддрд┐рдмреНрдмрддреА рд▓рд┐рдкрд┐рдпрд╛рдБ рд╣реИред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдпрд╣ рдЕрддреНрдпрдиреНрдд рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдПрд╡рдВ рдкреВрд░реНрд╡реЛрддреНрддрд░ рднрд╛рд░рддреАрдп рдмреГрд╣рддреНрддрд░ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреА рд▓рд┐рдкрд┐ рд╣реИредContinue Reading

рд╕реНрд╡. рдбрд╛. рдЖрдореЛрдж рдЭрд╛ рдорд┐рдерд┐рд▓рд╛рдХ рдХреБрд╢рд▓ рдкрд╛рдгреНрдбреБрд▓рд┐рдкрд┐-рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдиреА рд░рд╣рдерд┐ред рдИ рдЕрдиреЗрдХ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрдд рдЧреНрд░рдиреНрде рдХреЗрдВ рдорд┐рдерд┐рд▓рд╛рдХреНрд╖рд░рдХ рдкрд╛рдгреНрдбреБрд▓рд┐рдкрд┐рд╕рдБ рд▓рд┐рдкреНрдпрдиреНрддрд░рдг рдХрдП рдУрдХрд░ рд╕рдореНрдкрд╛рджрди рдХрдПрдиреЗ рд░рд╣рдерд┐ред рдХрдореЗ рд╕рдордпрдореЗ рд╣рд┐рдирдХ рдХрдПрд▓ рдХрд╛рдЬ рд╕рдн рджрд┐рди рдорд╣рддреНрддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд░рд╣рд▓ред рджреБрд░реНрднрд╛рдЧреНрдп рдЬреЗ рдЕрд▓реНрдк рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛рдореЗ 1993 рдИ. рдореЗ рд╣рд┐рдирдХ рджреЗрд╣рд╛рдиреНрдд рднреЗрд▓ рдЖ рдорд┐рдерд┐рд▓рд╛рдХреНрд╖рд░рдХ рдПрдХрдЯрд╛ рдкрд╛рдгреНрдбреБрд▓рд┐рдкрд┐-рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реА рд╕рдБ рд╣рдорд░рд╛рд▓реЛрдХрдирд┐ рд╡рдВрдЪрд┐рдд рднрдП рдЧреЗрд▓рд╣реБрдБред рд╣рд┐рдирдХ рдЕрд╕рдордп рджреЗрд╣рд╛рдиреНрдд рд╕рдБ рдПрдХрдЯрд╛ рдЕрдкреВрд░рдгреАрдп рдХреНрд╖рддрд┐ рднреЗрд▓ рдЫреИрдХредContinue Reading

рдорд┐рдерд┐рд▓рд╛ рдХреЗ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╡рд┐рджреНрд╡рд╛рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдиреНрдпрддрдо рдбрд╛. рд╢рд╢рд┐рдирд╛рде рдЭрд╛, рдПрдХ рд╕рд╛рде рдорд┐рдерд┐рд▓рд╛ рдХреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕, рдкрд╛рдгреНрдбреБрд▓рд┐рдкрд┐рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░, рд╕рдВрд╕реНрдХреГрдд рд╡реНрдпрд╛рдХрд░рдг, рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп, рдзрд░реНрдорд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░ рдЖрджрд┐ рдХреЗ рд╡рд┐рджреНрд╡рд╛рдиреН рд╣реИрдВред рдЗрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕реМ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЧреНрд░рдиреНрдереЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдореНрдкрд╛рджрди рддрдерд╛ рд▓реЗрдЦрди рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИредContinue Reading

рдЕрд╢реЛрдХ рдкреЗрдкрд░ рдорд┐рд▓ рдмрдВрдж рд╣реЗрдмрд╛рдХ рдХрд╛рд░рдг рдмрд┐рд╣рд╛рд░рдХ рддрддреНрдХрд╛рд▓реАрди рдордВрддреНрд░реАрдЧрдг рдЫрд▓рд╛рд╣ рдЬреЗ рд╕реНрд╡рд╛рд░реНрдердХ рдХрд╛рд░рдгреЗрдВ рдПрдХрд░рд╛ рдЦрддрдо рдХрдПрд▓рдирд┐редContinue Reading